{"id":9339,"date":"2016-09-17T12:21:11","date_gmt":"2016-09-17T10:21:11","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.tattoome.com\/blog\/?p=9339"},"modified":"2021-10-06T17:26:58","modified_gmt":"2021-10-06T15:26:58","slug":"moko-parlement-nouvelle-zelande","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.tattoome.com\/blog\/link\/moko-parlement-nouvelle-zelande\/","title":{"rendered":"Le Moko entre au parlement n\u00e9o-z\u00e9landais"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Suffisamment rare pour ne pas \u00eatre signal\u00e9, le tatouage est (enfin) rentr\u00e9 au sein du Parlement n\u00e9o-z\u00e9landais gr\u00e2ce \u00e0 la d\u00e9put\u00e9e Nanaia Mahuata (en photo ci-dessus), figure politique depuis deux d\u00e9cennies impliqu\u00e9e dans le d\u00e9fense de l&rsquo;identit\u00e9 maorie.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cette repr\u00e9sentante du Parti maori, issue de la tribu Waikato-Maniapoto, a re\u00e7u le moko lors d&rsquo;une c\u00e9r\u00e9monie qui s&rsquo;est d\u00e9roul\u00e9e au mois de juillet avec quatorze autres femmes.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00ab C&rsquo;est [&#8230;] un passeport, une d\u00e9claration d&rsquo;identit\u00e9. Je suis \u00e0 un moment de ma vie o\u00f9 je suis pr\u00eate \u00e0 d\u00e9clarer clairement [&#8230;] ce que je suis. \u00bb<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En portant ce <a href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/world\/2016\/aug\/11\/first-woman-mp-maori-facial-tattoo-nz-parliament-moko-kauae\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">tatouage<\/a>, elle cherche aussi \u00e0 lutter contre la mauvaise image du moko, \u00ab un tatouage facial souvent associ\u00e9 aux gangs n\u00e9o-z\u00e9landais. Nous devons nous \u00e9loigner du \u00ab moko \u00bb li\u00e9 aux gangs car ce n&rsquo;est pas du tout ce qu&rsquo;il repr\u00e9sente. \u00bb<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/blog.tattoome.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/mokofemme.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-9366 aligncenter\" src=\"https:\/\/blog.tattoome.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/mokofemme.jpg\" alt=\"Illustration tir\u00e9e du livre, Tatouage polyn\u00e9sien d'hier \u00e0 aujourd'hui\" width=\"465\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/blog.tattoome.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/mokofemme.jpg 465w, https:\/\/blog.tattoome.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/mokofemme-291x300.jpg 291w\" sizes=\"(max-width: 465px) 100vw, 465px\" \/><\/a><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Marama Fox, une autre d\u00e9put\u00e9e, d\u00e9clare qu&rsquo;en tant que femme maorie, elle est tr\u00e8s \u00ab fi\u00e8re de s&rsquo;asseoir \u00e0 c\u00f4t\u00e9 d&rsquo;elle [Nanaia Mahuata] au Parlement et de r\u00e9instaurer dans le paysage politique un geste symbolique d&rsquo;autod\u00e9termination [le moko] d\u00e9conseill\u00e9 aux femmes maories durant leur lutte [&#8230;] pour obtenir le droit de vote. \u00bb<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le <a href=\"http:\/\/www.wonderful-art.fr\/les-maoris-l-art-du-tatouage-facial-ta-moko\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">moko<\/a>, un tatouage facial port\u00e9 aussi bien par un homme ou une <a href=\"https:\/\/broadly.vice.com\/en_us\/article\/its-transformative-mori-women-talk-about-their-sacred-chin-tattoos\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">femme<\/a> de haut-rang, conna\u00eet un revival depuis la fin du <span class=\"caps\">XX<\/span><sup>e<\/sup> si\u00e8cle.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/0BXdYJxXyPE\" width=\"800\" height=\"450\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p><span style=\"border-radius: 2px; text-indent: 20px; width: auto; padding: 0px 4px 0px 0px; text-align: center; font: bold 11px\/20px 'Helvetica Neue',Helvetica,sans-serif; color: #ffffff; background: #bd081c no-repeat scroll 3px 50% \/ 14px 14px; position: absolute; opacity: 1; z-index: 8675309; display: none; cursor: pointer; top: 292px; left: 237px;\">Enregistrer<\/span><\/p>\n<p><span style=\"border-radius: 2px; text-indent: 20px; width: auto; padding: 0px 4px 0px 0px; text-align: center; font: bold 11px\/20px 'Helvetica Neue',Helvetica,sans-serif; color: #ffffff; background: #bd081c  no-repeat scroll 3px 50% \/ 14px 14px; position: absolute; opacity: 1; z-index: 8675309; display: none; cursor: pointer;\">Enregistrer<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Suffisamment rare pour ne pas \u00eatre signal\u00e9, le tatouage est (enfin) rentr\u00e9 au sein du Parlement n\u00e9o-z\u00e9landais gr\u00e2ce \u00e0 la d\u00e9put\u00e9e Nanaia Mahuata (en photo ci-dessus), figure politique depuis deux d\u00e9cennies impliqu\u00e9e dans le d\u00e9fense de l&rsquo;identit\u00e9 maorie. Cette repr\u00e9sentante du Parti maori, issue de la tribu Waikato-Maniapoto, a re\u00e7u le moko lors d&rsquo;une c\u00e9r\u00e9monie [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":9365,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[7],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.tattoome.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9339"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.tattoome.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.tattoome.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.tattoome.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.tattoome.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9339"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/blog.tattoome.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9339\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19133,"href":"https:\/\/blog.tattoome.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9339\/revisions\/19133"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.tattoome.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9365"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.tattoome.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9339"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.tattoome.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9339"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.tattoome.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9339"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}